L'Équipe de Production: Montréal

Equipe Technique
De gauche à droite 1ère rangée du bas; Pierre Luc Lagannière, preneur de son; Philippe Arsenault, chef électro; Rodolphe Gonzales, 1er assistant caméra; Ken Allaire, électro; 2ème rangée; Laurence Clément, assistante à la réalisation et scripte; Marie Davignon, directrice photo; Daniel Gervais, réalisateur; Christine Gervais, productrice et directrice artistique; Alain Lavoie, perchiste et photographe de plateau; Diane Duguay, assistante à la direction artistique; à l'arrière; Robert James Stuart, opérateur caméra; Marie Salvado, maquilleuse/coiffeuse.



N'apparaissant pas sur la photo:

CamilleArianneNickBoily
Camille Gervais: cantinière, Arianne Marcotte Bélanger: cantinière, Nicolas Bérubé: assistant de production, Philippe Boily: chef électro





GuillaumeMichael
SlugBlack-thin Musique originale: Guillaume St-Laurent SlugBlack-thin Monteur: Michaël Roy